Episode エピソード

2011.11/09(水)放送
第19話 命に代えても
ジンハオの裏切りに腹を立てたクン会長は、ルイエンを拉致し、ジンハオをおびき出す。すべては金のためだと開き直るジンハオに、とどめの銃口を向けたその時、社内スパイは他にいたとの知らせる連絡が入る。真相を知ったクン会長はルイエンとミンシュオを人質にとり、今度はルイエンの父親を呼び出す。自分を金のために利用し、助けてもくれなかったジンハオに失望し、後悔のどん底に陥ったルイエン。そして重症のジンハオが目を覚まし…

2011.11/02(水)放送
第18話 裏切り
ルイエンが退院したと知り、自宅を訪ねたシンジエ。ルイエンのために、彼女が待ち続けている人を捜そうとその手がかりを得るため入った部屋には、大量のジンハオの肖像画が。とうとうジンハオとルイエンの関係を知ってしまったシンジエ。ルイエンはジンハオに電話をかけ、最後に会ってもう一度ジンハオの絵を描かせてほしいとお願いする。ずっと押し殺していたルイエンへの想いを口にするジンハオ。その会話をシンジエが耳にして…

2011.10/26(水)放送
第17話 神様が決める
シンジエをかばって負傷し、病院に運ばれたルイエン。ジンハオの絵を見たことでジンハオの気持ちに確信を得、ジンハオはまだ自分を愛していると必死で父親に訴える。そんなルイエンの姿を見たミンシュオは、ジンハオに一刻も早く目の前から消えてくれと迫る。ルイエンが自分が大切にとっている絵を見たと知ったジンハオ。病室で眠るルイエンをそっと見舞いに来たジンハオにビーユンは、ルイエンを愛しているのかと問いかけて…

2011.10/19(水)放送
第16話 幸せになれ
ようやく父親と再会できたジンハオだが、新しい家に馴染もうとしない父親を見かねてルイエンに会いに行く。ルイエンは父親の生存を自分のことの様に喜び、家を譲ってほしいというジンハオの願いを快諾する。一方、ジンハオの父親がいなくなったことを知ったルイエンの父親は、それがミンシュオの仕業であることを突き止めるが、ミンシュオはすべてルイエンのためだと説明する。ルイエンとの食事の帰り、ジンハオとシンジエと遭遇し…

2011.10/12(水)放送
第15話 衝撃のプロポーズ
ジンハオとシンジエの婚約の裏に何かあると思ったルイエンはジンハオに会い、再び報われない思いをぶつけるが、ジンハオは冷たい態度を貫いたあげく、そんなに俺が好きなら愛人になれとルイエンを押し倒す。あまりの仕打ちにルイエンは、とうとうジンハオを諦めることを決意する。その言葉に安堵するミンシュオ。そんな矢先、ジンハオとシンジエの婚約を知ったシンジエの母親はシンジエを連れ去り、ジンハオに身代金を要求してきた…

2011.10/05(水)放送
第14話 偽りのまなざし
ルイエンがジンハオの会社に就職したことを報告しようとルイエンの父親の後を追ったミンシュオは、ルイエンの父親が密かに施設を訪れていることを知り、探り始める。一方、ルイエンに自分のことを諦めさせたいジンハオは、新入社員の歓迎会にシンジエを伴って現れ、ルイエンの前でわざとベタベタして見せる。しかし、ルイエンは、ジンハオがシンジエを見る目は愛する人に向けられたものではないと感じ、ジンハオが本気だと思えない…

2011.09/28(水)放送
第13話 夢にみた瞬間
ルイエンは、父親の病院のイメージキャラクターにシンジエが選ばれたことを知り、そのお披露目の場に現れシンジエに近づく。そして、過去をシンジエに暴露しようとするが、シンジエに対する母親の横暴を目の当たりにし、その機会を失う。シンジエの身の上を知ったルイエンは、ジンハオの過去の恋人としてではなく、新しい自分になってジンハオを取り戻すことを決意する。そのことを知ったミンシュオは、やり場のない怒りに苦しむ…

2011.09/21(水)放送
第12話 憎んでくれるのなら
ルイエンとの約束の日、突然訪ねてきたシンジエをなだめて家まで送ったジンハオだが、その帰り道にシンジエの母親とすれ違い、何かを察知したジンハオは慌ててシンジエの元へ引き返す。約束の時間に大幅に遅れてその場所に現れたジンハオは、2人の思い出が描かれた大量のスケッチを目にし、心の中では強く動揺しながらも、ルイエンにわざとひどい言葉をあびせる。傷心のルイエンは泥酔してミンシュオにキスして…

2011.09/14(水)放送
第11話 待ち焦がれた人
ジンハオの姿を空港で見つけたルイエン。ジンハオは人気女優のシュー・シンジエ(住谷念美)を迎えに来ていた。シンジエは大胆にも取材カメラ陣の前でジンハオにキスをする。シンジエのスキャンダルが大々的にメディアに流れ、ジンハオの帰国が知れ渡る。目の前で2人のキスを目撃したルイエンはショックで倒れてしまう。ノーキューはあまりの仕打ちにジンハオを呼び出すが、3年ぶりに再会したジンハオの態度は別人のように冷たい…

2011.09/07(水)放送
第10話 再び動き出した赤い糸
失踪したジンハオの帰りを待ち続けることを決意したルイエン。3年が過ぎ、父親のもとを離れてジンハオの家で友達とその娘と一緒に暮らし、公園で似顔絵描きをして生計を立てていた。ルイエンの父親の慈善病院が竣工の日を迎え、父親は久しぶりに再会したルイエンに家へ戻るように促すが、ルイエンの意思は固く父親と喧嘩をしてしまう。一方、ジンハオが海外で成功を収めて戻ってきた。帰国したジンハオが真っ先に向かった先は…

2011.08/31(水)放送
第9話 幻の結婚式
結婚式の当日、式場に向かう途中ジンハオの父親が行方不明になり、ジンハオは式場を飛び出し父親を捜しにいく。式場でひとりジンハオの帰りを待つルイエン。父親の失踪に責任を感じたジンハオは耐えきれず、ルイエンの父親に電話し、あの日死んだ女性は自分の母親だったと暴露する。ルイエンの父親は、ジンハオに事件のことはルイエンには黙っていてほしいとざんげする。そして、ジンハオの父親の靴が見つかったと連絡が入り…

2011.08/24(水)放送
第8話 天国から地獄
ジンハオはルイエンの父親のチャリティーオークションディナーを斬新なアイディアで落札する。ジンハオの才能を高く評価したルイエンの父親は、ルイエンとの交際を認め、2人揃って留学するようにすすめる。ちゃんと結婚してから留学すべきだというミンシュオの母の言葉に2人の結婚も現実味を帯びる。そのことを知ったミンシュオは、ジンハオのジムに現れ、勝負を挑む。周囲から祝福され、何もかもうまくいくかのように見えたが・・・

2011.08/17(水)放送
第7話 もう騙せない
ジンハオが自分のことを好きだと確信するルイエンはそれを認めさせるためジンハオにつきまとう。ジンハオに合わすため生活スタイルを変えようとするルイエンに、ミンシュオはジンハオとは生活も釣り合わず八百長に加担するような卑怯な男だと忠告する。そんなミンシュオに人を好きになることに理由はいらないというルイエン。ルイエンへの思いを必死に押し殺そうと努力していたジンハオだが、ルイエンの健気な姿を見て・・・

2011.08/10(水)放送
第6話 あなたが好き
自分の気持ちを確かめるため、ミンシュオの仕事場を訪ね、その背中に抱きつくルイエン。その頃、ジムの仲間と飲みに出かけたジンハオは、ジムのオーナーと連絡が取れなくなりヤキモキしていた。本当に自分が好きな人は誰なのか?答えを出したルイエンはジンハオの居場所を突き止め、その場所に向かう。素直な気持ちでジンハオに会えて幸せいっぱいのルイエン。しかしケンカ賭博の八百長を知った一味にジンハオが連れ去られて・・・

2011.08/03(水)放送
第5話 本当の気持ち
父親からジンハオと会わせる様に言われ戸惑うルイエン。さらには友達からジンハオを紹介して欲しいと頼まれてしまう。ルイエンからの誘いの電話に大喜びで駆けつけたジンハオだが、別の女の子とのセッティングに腹をたて、その場を立ち去る。後を追いかけたルイエンはジンハオに接近して胸の鼓動が止まらない。そして、ルイエンはミンシュオにまだ未練があり、父親からも疎んじられ誰からも必要とされていないと感じるジンハオは・・・

2011.07/20(水)放送
第4話 15年前の記憶
露天の取り締まりに捕まったジンハオはルイエンに父親と一緒にいてくれるように頼む。そのお礼としてジンハオは美術のクラスでモデルになるハメに。クラス中の女子に囲まれ大モテのジンハオに苛立つルイエン。その矢先、ミンシュオから親同士が婚約の話のために会っていると連絡を受ける。ルイエンは急いでその場に駆けつけ、他に好きな人ができたと宣言。そして迎えたお互いの母親の命日。ジンハオの父親は酒に手をつけて・・・

2011.07/13(水)放送
第3話 翼を失った小鳥
ルイエンのミンシュオ(リン・ヨウウェイ)への気持ちを察するルイエンの父は、2人に婚約を勧める。喜びもつかの間、ミンシュオから恋愛相手としては考えられないと告げられ、傷心のルイエンは。深酒し、誤ってジンハオに電話をかけ、苦しい胸の思いを打ち明ける。放っておけないジンハオはルイエンのもとへ急ぐ。ジンハオがミンシュオに連絡したと知ったルイエンはジンハオに対し、貧乏が珍しく同情しただけだと酷い言葉を浴びせて…

2011.07/06(水)放送
第2話 幸せに効く薬
二度と父親を1人にしておけないと感じたジンハオ(ウィルバー・パン)は、介護費を工面するため、ケンカ賭博に加担。一方、ジンハオの父親が危険な目に遭ったのは自分のせいだと責任を感じるルイエン(チャン・ロンロン)は、ケンカ賭博で傷を負ったジンハオに薬を渡したり、罪滅ぼしにとジンハオに内緒で家を補修したりする。亡くなったジンハオの母親とルイエンのことを重ねて、はしゃぐジンハオの父。ルイエンはその姿を見て安堵する。ある日、街に出かけたジンハオはルイエンの個展のポスターを目にする。

2011.06/29(水)放送
第1話 運命の赤い糸
体育教師を目指すリャン・ジンハオ(ウィルバー・パン)は、アルバイトで生活費を工面しながら、大学に通う毎日を送っていた。ある日、露店の取り締まりから逃げる最中に、同じ大学に通うソン・ルイエン(チャン・ロンロン)のスカートを引っ掛けてしまい、弁償する約束をする。しかし、高額なスカート代を払うと認知症の父親の介護費が払えなくなってしまう。困ったジンハオはルイエンに、しばらく待って欲しいとお願いするのだが・・・。