クラスメイトの林ゆうきくん。
いつもはおとなしいけれど、夏休み中に京都から東京までを自転車で旅行すると宣言したわ。
京都から東京までは、すご～く遠くて、自転車でいくのは大変なことなの。

そのゆうきが、ホントに自転車で帰ってきた！
クラスのみんなでお出迎えしたわ。

つぼみは、ゆうきを見習って、自分でデザインした服を自分で作ることを
夏休みの目標にしていたの。
完成まであと少し！
でも、むずかしい刺しゅうで失敗ばかり。
そんなつぼみに、「来海さんに手伝ってもらえば？」とゆうきは気軽に言うわ。
つぼみの目標は、「自分の力で最後まで作ること」。
だから、手伝ってもらうわけにはいかないの。

がんばるつぼみを見たゆうきは、きゅうに暗い顔。
ゆうきのこころの花はなぜか枯れていて…。

ドレスデザインコンテストで、グランプリをとったドレスが登場するよ！