ABCみんながカメラマン スクープ映像受付中! スマートフォンから簡単投稿!
関西ニュース天気予報天気予報政治経済国際社会スポーツ

関西ニュースKANSAI

「立ち止まらないで」 中国人観光客2人死亡の「危険な踏切」に案内表示 複数の外国語に対応

05/30 12:41 配信

 今年1月、中国人観光客2人が誤った場所で信号待ちをし電車にはねられ死亡した神戸市垂水区の踏切に、「立ち止まらない」ように呼びかける表示が新たに設置されました。

 28日朝、始発列車の前に案内表示が設置されたのは、垂水区西舞子にある山陽電鉄の「山田川西踏切」です。
 縦70センチ・横2メートルのスペースによく目立つ黄色で、「踏切内立ち止まらないで」という表記が、日本語・英語・中国語の簡体字・繁体字・ハングルで記されています。
 この踏切では1月9日、中国人観光客の女性2人が山陽電鉄の電車にはねられて死亡しました。
 踏切と国道の間のスペースが極端に狭く、2人は誤って踏切内側の今回表示が設置された場所で、信号待ちをしていたとみられています。

 山田川西踏切については将来的に廃止する案があり、今後も鉄道会社・警察・神戸市などが協議することになっています。

最終更新:05/30 14:27

天気予報WEATHER

関西の天気

くわしくみる

天気

2025/06/07(土) 13:16現在

全国ニュースJAPAN

提供:ANN NEWS